Negocio jurídico simulado: prueba de la apariencia por terceros y recurso de casación

¿Cómo se prueba que un contrato es simulado? Probar que un contrato es simulado no es tarea sencilla, especialmente cuando no se cuenta con la contradeclaración —el documento en el que las partes reconocen que el acto es fingido—. En este artículo, el abogado Ever A. Medina Cabrejos analiza …
La «claridad» contractual: ¿un límite a la labor interpretativa?

¿Puede un juez abstenerse de interpretar un contrato porque “el texto es claro”? En un litigio por compraventa en la Corte Superior de Justicia de La Libertad, los jueces de primera y segunda instancia adoptaron interpretaciones contractuales divergentes en torno al alcance de un receso, sin justificar adecuadamente por qué otorgaron determinado sentido al texto. Este caso sirve como punto de partida para que el abogado Ever A. Medina Cabrejos …
¿El recurso de casación habilita una nueva interpretación del contrato? A propósito de la Casación N° 1634-2019-Lima

¿Puede la Corte Suprema reinterpretar un contrato? Aunque podría suponerse que, en sede casatoria, los jueces no están facultados para efectuar una nueva interpretación del contrato, en la Casación N.° 1634-2019-Lima, la Corte Suprema decidió lo contrario…
Ineficacia por extralimitación representativa: ¿Es aplicable el plazo de prescripción de la acción personal? – Una revisión crítica de la Casación N° 1494-2019-Ventanilla

¿Cuál es el plazo de prescripción de la declaración de ineficacia del negocio jurídico ex artículo 161 del Código Civil? ¿O es más bien imprescriptible? El autor, a partir del análisis de la Casación N° 1494-2019-Ventanilla, advierte que, contrario a lo que normalmente venía ocurriendo en la jurisprudencia, la Corte Suprema no acudió a la analogía para imponerle un plazo de prescripción …
Ejecución contractual y buena fe: Un vistazo a la Casación N° 741-2019-Lima

La buena fe es uno de los principios rectores del derecho contractual. Sin embargo, ¿puede su invocación modificar lo que libremente pactaron las partes?En este artículo, el abogado Ever A. Medina Cabrejos analiza la Casación N.° 741-2019-Lima y advierte un riesgo cada vez más frecuente en la práctica judicial: el uso desmedido de la buena fe como herramienta para corregir supuestas injusticias, incluso cuando ello implica alterar el contenido del contrato originalmente acordado por las partes…
Comentario al artículo 1306 del Código Civil – Transacción de responsabilidad civil derivada de delito

Aunque los hechos puedan ser los mismos, la responsabilidad penal y la civil no son lo mismo. En el artículo 1306 del Código Civil se reconoce expresamente que la reparación civil derivada de un delito puede ser objeto de transacción, es decir, puede resolverse sin necesidad de un proceso judicial, mediante un acuerdo entre las partes…